平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

石川県内のステーツの各支店、展示場におきまして、誠に勝手ながら、下記の通り休業とさせていただきます。

皆様にはご不便をお掛けしますが、ご理解の上ご了承賜りますようお願い申し上げます。

野々市展示場
　2020年8月12日（水）　～　8月14日（金）

金沢支店
　2020年8月12日（水）　～　8月16日（日）

休業期間中にいただきましたお問い合わせ、資料請求に関しましては、8/15（土）より順次対応させていただきます。

新潟県内のステーツの各支店、展示場におきまして、誠に勝手ながら、下記の通り休業とさせていただきます。

皆様にはご不便をお掛けしますが、ご理解の上ご了承賜りますようお願い申し上げます。

上越支店
　2019年8月12日（月）　～　8月15日（木）

休業期間中にいただきましたお問い合わせ、資料請求に関しましては、8/16（金）より順次対応させていただきます。